(English below)
In giocoso bilico tra un Viaggio in Italia goethiano e uno Antropocenico, mettiamo cartesianamente in fila le date gregoriane della prima camminata di Bayo Akomolafe sul suolo italiano, in occasione dell’uscita del suo libro Queste terre selvagge oltre lo steccato, edito da Exòrma.
Se Esù non ci mette lo zampino (ma è sicuro che lo farà) questo dovrebbe essere il programma definitivo. Per tutte ci sarà la traduzione simultanea, per alcune sarà disponibile lo streaming o la diretta.
16 maggio – Verona
A cura e presso Laboratorio Autogestito Paratodos, Corso Venezia 51.
In collaborazione con: Università di Verona, Laboratorio Saperi Situati, Nissa, Razzismo Brutta Storia, Sapori da Ascoltare
- 16.30-18.00 Formarsi nelle crepe, incontro con studenti e collettivi locali.
- 19.00-20.30 Incontrarsi al crocevia, presentazione del libro
A seguire cena conviviale
17 maggio – Milano
A cura di Terzo Paesaggio, nell’ambito di Making MadreProject
- 17.00 al Padiglione Chiaravalle, Via San Bernardo 17. Workshop con Bayo Akomolafe: Percepire altrimenti e pensare con il pane (Pane+Esplorazione).
- Dalle ore 19.00 al C.I.Q. Centro Internazionale di Quartiere, Via Fabio Massimo, 19. Talk con Bayo Akomolafe: Benvenuti nell’Afrocene + presentazione del libro
Segue cena conviviale
*Per entrambi gli incontri, prenotare ai rispetivi link
18 maggio – Torino
Università di Torino, aula 39 a Palazzo Nuovo, Via Sant’Ottavio, 20
- 11.00-12.30: Crescere occhi sulla schiena: nuove politiche percettive nelle rovine. Bayo Akomolafe dialoga con Roberto Beneduce (Antropologia), Carmen Concilio (Letteratura postcoloniale) Diego Di Masi (Didattica e Pedagogia speciale) e con gli studenti.
Lincontro sarà trasmesso in streaming su: https://unito.webex.com/webappng/sites/unito/meeting/info/c52cf0b84cd34cca865796bbfad0a016?siteurl=unito&MTID=m4431ce8adf08e33874d07da9e9e0babb
XXXV° Salone Internazionale del Libro, Lingotto Fiere, Sala Internazionale PAD. 2
- 15.00-16.00: Bayo Akomolafe presenta il libro con Fabrice Olivier Dubosc e Gabriele Vacis
https://www.salonelibro.it/programma?filters[authors]=22039
19 maggio – Milano
A cura di Razzismo Brutta Storia, presso Fondazione Giangiacomo Feltrinelli, Viale Pasubio, 5
- 17.30-19.00: Bayo Akomolafe in dialogo con Susanna Mati su Filosofia diasporica. Saperi fuggitivi sull’identità per ripensare i margini del mondo.
- Dalle 19.30: Gran Finale coordinato da Cantiere e SMS allo Spazio di Mutuo Soccorso, Piazza Stuparich 18
English version
In a playful balance between a Goethean Journey to Italy and an Anthropocene one, we line up in a Cartesian way the Gregorian dates of Bayo Akomolafe’s first walk on Italian soil, on the occasion of the release of his book These Wilds Beyond Our Fence, published by Exòrma.
If Esù doesn’t tricks it (and sure he/she/it will) this should be the definitive program. There will be simultaneous translation for all, while streaming will be available for some.
16 May – Verona
Curated by and at the Laboratorio Autogestito Paratodos, Corso Venezia 51.
In collaboration with: Università di Verona, Laboratorio Saperi Situati, Nissa, Razzismo Brutta Storia, Sapori da Ascoltare
- 16.30-18.00 CEST: Learning in the cracks, meeting with students and local collectives.
- 19.00-20.30 CEST: Let’s meet at the crossroads, book presentation
Convivial dinner follows
17 May – Milan
Curated by Terzo Paesaggio, in the context of Making MadreProject
- 17.00 CEST: at Padiglione Chiaravalle, Via San Bernardo 17. Workshop with Bayo Akomolafe: Perceiving otherwise and thinking with bread (Bread+Exploration).
- From 19.00 CEST: at C.I.Q. Centro Internazionale di Quartiere, Via Fabio Massimo, 19. Talk with Bayo Akomolafe: Welcome to the Afrocene + book presentation
Convivial dinner follows
*For both the meetings, book at at the respective links
18 May – Turin
Università di Torino, classroom 39 at Palazzo Nuovo, Via Sant’Ottavio, 20
- 11.00-12.30 CEST: Growing Eyes on One’s Back: New Policies of Perception in the Ruins. Bayo Akomolofe will be in dialogue with Roberto Beneduce (Anthropology), Carmen Concilio (Postcolonial Literature), Diego Di Masi (Didactics and Special Pedagogy) and with students.
XXXV° International Book Fair, Lingotto Fiere, International Room PAD. 2
- 15.00-16.00 CEST: Bayo Akomolafe presents the book with Fabrice Olivier Dubosc and Gabriele Vacis
https://www.salonelibro.it/programma?filters[authors]=22039
19 May – Milano
Fondazione Giangiacomo Feltrinelli, Viale Pasubio, 5
- 17.30-19.00 CEST: Bayo Akomolafe in dialogue with Susanna Mati on Diasporic Philosophy. Fugitive knowledge on identity to rethink the margins of the world.
- From 19.30 CEST: Grand Finale coordinated by Cantiere and SMS at Spazio di Mutuo Soccorso, Piazza Stuparich 18